Перевод на хорватский язык: наши услуги

Обратившись в наше бюро переводов, вы можете воспользоваться услугами перевода как с хорватского, так и на хорватский язык. В нашей команде работают настоящие профессионалы, которые достойно справляются с любыми заданиями.

Мы гарантируем вам качественное и быстрое выполнение переводов:

• технической документации;
• юридических документов;
• художественных или публицистических текстов;
• личных документов и так далее.

Кроме этого, нашими специалистами может быть выполнен перевод научных текстов, вебинаров, чертежей и иных материалов даже самых сложных тематик.

Перевод технической документации с хорватского

Нашими специалистами может быть выполнен перевод научно-технических и технических документов, а также различных инструкций, рекомендаций, чертежей и так далее. При необходимости переводчики проведут редактирование переведенных с хорватского языка текстов.

Перевод документации юридической и коммерческой направленности

Вы можете воспользоваться нашими услугами, если вам необходимо перевести с хорватского языка договора, уставные документы, различные декларации, сертификаты и другую юридическую и коммерческую документацию.

Нотариальный перевод документов

Одной из специализаций нашего бюро выступает перевод личных документов. Вы можете обратиться к нам, если вам необходим перевод с хорватского языка:

• паспорта,
• свидетельства о рождении или браке,
• водительского удостоверения,
• трудовой книжки,
• различных справок и так далее.

В нашем бюро переводов вы можете нотариально заверить переведенные документы. Нотариальное заверение переведенного документа происходит так: выполненный перевод с хорватского подшивается к оригиналу обязательно в присутствии нотариуса и в будущем становится его важной частью. Переводчик ставит свою подпись, а нотариус заверяет её. Ставить подпись на подобных документах имеют право только дипломированные специалисты.

Также нами может быть проведено апостилирование документов.

Литературный перевод

Среди специалистов нашего бюро также имеются переводчики, которые выполняют литературные переводы. Они могут перевести для вас с/на хорватский художественные книги, публицистические статьи и иные подобные работы.

Перевод сайтов на хорватский

Если вам нужно перевести сайт на хорватский язык, обращайтесь к нам. Наши специалисты выполнят перевод и адаптируют ваш интернет ресурс.

Устный перевод

В случае необходимости устного перевода наши специалисты также придут на помощь! Вы можете заказать синхронный или последовательный перевод.